韩国店名字真的太有感觉了!

哎,你有没有发现,去韩国旅游或者看韩剧的时候,那些街边小店的名字特别有意思?一个个听起来又文艺又带感,有时候光看名字就想进去坐一坐。我最近可真是迷上了收集这些韩国店名,越看越上头。

咖啡馆类的名字就特别温柔,像달빛카페、하늘 아래 커피 한 잔、바람이 지나가는 길、고양이 발자국、시간을 멈춘 카페、별빛 정원、산들산들、햇살 가득한 창가、꿈꾸는 나무、오래된 라디오……听着是不是就像在读一首小诗?每次念一遍都觉得心里暖暖的,好像坐在首尔某个安静的小巷里,捧着一杯热拿铁发呆。

甜品店的名字更是可爱到不行,比如달콤한 오후 세시、딸기별 마을、우유니 거울, 포근한 쿠키집、솜사탕 하늘、초코볼의 모험、마카롱 타임머신、꿀단지 슈가러브、파스텔 드림、버터향 집……光是念出来,嘴里都快冒出甜味了。你说谁能抵抗这种名字背后的诱惑?肯定得进去买一块蛋糕尝尝啊!

服装店的名字也超有风格,像어제보다 예쁜 오늘、옷장 속 작은 여행、바람결 스타일、그날의 옷장、구름 위 패션, 스웨터를 입은 계절、플리츠 앤 무드、비 오는 날의 코트, 핑크 도시, 옛날 사진 같은 옷……每个名字都像在讲一个关于穿搭的小故事,让人忍不住想看看店里到底藏着什么样的衣服。

还有那些小酒馆和居酒屋,名字简直太有氛围感了,比如밤이 시작되는 곳、술 한 잔의 고백、이야기 주점, 달빛 소주, 바닷가 옆 술집、추억의 안주, 따뜻한 밤, 이층 막걸리, 별이 내리는 술집、오늘은 좀 늦게 들어갈게……一听就觉得,这地方适合跟朋友喝到深夜,聊心事、说笑话,甚至哭一场都没关系。

书店和文具店也不甘示弱,名字清冷又治愈,像종이 위의 하루、글씨체의 감정, 책장 사이로 빛이 들어올 때、연필 끝 이야기、편지 한 통, 종이학 접는 시간、문구점 구름, 오래된 노트, 마음을 적는 곳、책과 고양이의 하루……走进这样的店,连呼吸都会放轻吧?

说真的,韩国这些店名,不只是名字,更像是一种情绪、一段回忆、一个瞬间。每一个加粗的名字背后,好像都有人在悄悄说话。你听到了吗?

说真的,韩国这些店名,不只是名字,更像是